¡Feliz 2013! (así, sin supersticiones)

Termina un año que ha sido muy duro para todos. Sin embargo, seguir en la brecha es la obligación de cualquier ser humano, y en La Mirada Invertida no hemos dejado de trabajar con el mayor entusiasmo en cada uno de los proyectos en los que nos hemos visto, afortunadamente, involucrados.

Nuestros deseos para 2013 (así, sin supersticiones) van en consonancia con aquellos valores que nos mueven: los que atañen al bienestar de las personas y al desarrollo de sus derechos, a la sostenibilidad de nuestro castigado planeta, a las culturas como catalizadoras de sociedades más justas. ¡Por lo demás, mucha salud y suerte para todo el mundo!

ojo solo

Un crowdfunding para JIMMY, Dakar Soul

Jimmy Dakar Soul

En estos tiempos convulsos, África se ha convertido en la tierra prometida de muchos, y no pocas miradas se dirigen hacia el continente negro en busca de respuestas. Nuestros amigos de Bammakoculture, Marina Aguirre y David García, han puesto el campamento base en Dakar, si bien mueven su estudio de acción creativa entre la capital senegalesa y Mali. ¿Su objetivo? Materializar «proyectos independientes de carácter cultural», en palabras de ellos. Cosa nada fácil, como podréis imaginar. Pero no imposible, y por eso ahora presentan al mundo un proyecto documental en el que creen profundamente y tienen depositadas todas sus esperanzas.

Pape Niang es un prodigioso batería, armonicista y cantante senegalés. Su presencia en la escena musical de los setenta del país fue muy relevante, tocó con los mejores músicos de la época (y ojo, que sigue en activo); su amor por los sonidos de la negritud (soul, blues, rock&roll, salsa), absoluto; y su compromiso con la integración de los discapacitados, total. Niang ha vivido toda su existencia con esa difícil carga, ya que es ciego de nacimiento. De ahí que haya utilizado su talento musical para alzar la voz en favor de ese colectivo.

Bammakoculture se encuentran inmersos en la producción de un documental dedicado a la figura de este baterista, titulado ‘JIMMY Dakar Soul’. Y han recurrido, a través de la plataforma Verkami, al crowdfunding. Las aportaciones, tal y como explican en la página del proyecto, están principalmente destinadas a sufragar gastos técnicos (sonidista, alquileres de cámara e iluminación, posproducción de sonido y gastos de campaña): es decir, lo básico para poder finalizar el documental con la calidad de sonido e imagen necesarias. El mecenazgo va desde los 5 euros a los 390 euros (esta solicitud está especialmente dirigida a entidades). Les quedan 34 días para finalizar la recogida de aportaciones, así que os animamos a que las hagáis y contribuyáis a este hermoso proyecto.

Por cierto, el programa África hoy, de Radio Exterior, entrevistó ayer a Marina y David, directores y productores de ‘JIMMY Dakar Soul’. Podéis escuchar la entrevista en este podcast. Entre otras cosas, nos cuentan que todos los implicados en el documental (Pape Niang y su banda) están muy felices con la idea.

Dos documentales de LMI, a la Muestra Audiovisual andaluza (Cádiz)

foto HISTORIA SILENCIOYa ha comenzado la 5ª Muestra del Audiovisual Andaluz en Cádiz, organizada por la Fundación Audiovisual de Andalucía (Fundación AVA), y la Fundación Municipal de la Mujer, en colaboración con el Servicio de Extensión Universitaria de la Universidad de Cádiz (UCA). Desde el pasado 6 de noviembre, y hasta el 12 de febrero de 2013, la muestra programa, a lo largo de 13 sesiones, las novedades más interesantes del panorama audiovisual andaluz y sus actores, nunca mejor dicho: cineastas, realizadoras, guionistas, intérpretes, etcétera.

La Mirada Invertida participa en la muestra con dos documentales (uno de ellos en coproducción junto con Lamalavista). Las proyecciones de la muestra, que este año presta una especial atención a obras producidas o dirigidas por mujeres (en respuesta al interés de la Fundación Municipal de la Mujer), son gratuitas. Leonor Jiménez, de La Mirada Invertida, ha sido incluida en calidad de directora de  ‘La historia del silencio’ (2007),  y codirectora de ‘Don’t forget, voces más allá del olvido’ (junto a Clauda Pràts, Helena Sala, Daniel Carrasco y Carlos Collazos).

La muestra también ha seleccionado, igualmente, las obras de las creadoras Vanesa Guzmán (‘Gato Blanco’), María Cañas (‘Por un puñado de Yuanes’), Cinta Jiménez Cárabe y Olga Rodríguez (‘So called equals’), e Irene Golden y Juan Rivadeneyra (‘Lágrimas en el café’). Hay que destacar que todas estas producciones están incluidas en el Catálogo de Obras Audiovisuales Andaluzas 2008, elaborado por la Fundación AVA con el objetivo de promocionar y difundir el sector audiovisual de nuestra comunidad en los diferentes festivales y mercados (nacionales e internacionales). Si queréis conocer más detalles de estas producciones, podéis consultar el Catálogo en su versión web.

Asimismo, si pincháis en estos enlaces, podréis ver los documentales completos:

‘La historia del silencio’

‘Don’t forget, voces más allá del olvido’

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Best of Global Eco Forum (5ª edición)

Global Eco Forum_4

La Mirada Invertida ha participado activamente en el Global Eco Forum, encuentro impulsado por la organización sin ánimo de lucro eco-union. El Global Eco Forum es un foro que aborda la sostenibilidad desde diferentes miradas, a lo largo y ancho de la región euromediterránea. Este año se ha centrado en los retos que la economía verde tiene ante sí en plena crisis económica, social y medioambiental, en este siglo XXI que acaba de comenzar. Medio centenar de especialistas y expertos, miembros de importantes think tanks internacionales venidos de Francia, Túnez, Líbano, Alemania, Reino Unido, Egipto, Italia y Grecia, entre otros países, pasaron por La Pedrera (la Casa Milà de Gaudí, en Barcelona). Más de 300 participantes siguieron activamente el encuentro, los pasados días 25 y 26 de octubre.

Hasta allí nos desplazamos para narrarlo en imágenes. Tanto en directo, con la retransmisión vía live streaming de gran parte de las sesiones plenarias, como a nivel documental, con la grabación de los testimonios de los ponentes más relevantes. Así, muchos son los interesados que, sin tener que desplazarse hasta la Ciudad Condal, han tenido la oportunidad de seguir en directo todas estas actividades (que posteriormente hemos colgado en la web del Global Eco Forum para verlas en diferido). Mesas redondas en las que los invitados han abordado cuestiones como el cambio climático, las conexiones norte-sur en el Mediterráneo, la economía circular o las enseñanzas recogidas tras la decepción de Río+20 (la cumbre sobre sostenibilidad que tuvo lugar el pasado verano en Río de Janeiro). Y talleres, especialmente durante la segunda jornada del foro, cuyos contenidos iban desde el emprendimiento verde y femenino a las experiencias de las cooperativas energéticas, el futuro de las smart cities o la incipiente y necesaria relación entre cultura y sostenibilidad.

El Global Eco Forum cumple un lustro y se consolida como una de las citas más completas en lo que al desarrollo sostenible se refiere. Nosotros hemos estado allí para contarlo, cámara en mano. En nuestro canal de Vimeo podréis ver el espléndido documento audiovisual que intenta resumir, ¡cosa nada fácil!, dos días de encuentros, debates, diálogos y sinergias en torno a la economía verde, la única posible para las generaciones venideras. Para ver el ‘best of» solamente, ¡podéis pinchar aquí!

El documental ‘Al Yidar (El Muro)’ se proyecta en Colombia.


Al-Yidar (El Muro),la producción audiovisual de la revista El Observador junto a D&P Drams Producciones y La Mirada Invertida, se podrá ver en Colombia en el festival cinematográfico itinerante de derechos humanos, ‘Derecho a ver’.

‘DERECHO a ver’ es una muestra itinerante de documentales de derechos humanos que tiene como sedes centrales las ciudades colombianas de Cali y Bogotá  pero en el que también se lleva a cabo un recorrido por diversas localidades colombianas, llegando a municipios, comunas y pueblos, que no suelen disfrutar de este tipo de eventos culturales. De esta manera, las cintas selecciones para la sección oficial son proyectadas en múltiples salas con el objetivo de llegar al mayor número de personas posible.

EL certamen, orientado al documental social, tiene lugar entre las últimas semanas de septiembre y todo el mes de octubre ver’ y en el mismo participan trabajos de Estados Unidos, América Latina y España, entre ellos Al-Yidar (El Muro).

AL-YIDAR (EL MURO) retrata en imágenes la historia de Al-Yidar, el muro de casi 3.000 kilómetros que divide en dos el Sáhara Occidental y al pueblo saharaui. Levantado por Marruecos durante su guerra con el Frente Polisario se trata de la mayor construcción hecha por el hombre después de la Muralla China. Está vigilado por 150.000 soldados y rodeado por cuatro millones de minas. Su mantenimiento le cuesta más de un millón de euros diarios a Marruecos.

La cinta ha sido grabada entre el Sáhara Occidental (territorios ocupados por Marruecos), el Sáhara Occidental (territorios liberados), Argelia (campamentos de refugiados de Tinduf), Mauritania y Málaga durante más de dos años, bajo las indicaciones de sus directores, la documentalista Leonor Jiménez y el periodista Fernando Rivas, director de la revista El Observador.

https://vimeo.com/34604695

AL-YIDAR (EL MURO) tuvo su estreno oficial en el Festival de Cine de Málaga 2011 y ha sido proyectado posteriormente en diversos festivales cinematográficos tales como la sección especial de Ciclos Temáticos de la Muestra Cinematográfica del Atlántico, <Alcances,de Cádiz; el Festival de Cine del Sáhara, Fisáhara, que se celebra en el desierto argelino; en el festival MiradasDoc, de Tenerife; en el Certamen Internacional Ciudad de Soria; en el Festival de Cine Documental de Jaén, el ‘Ciclo Cinema Saharaui’ de Lisboa, y en diversos centros de arte como la Casa Encendida de Madrid.

Más información:
http://www.derechoaver.org/

Spot Málaga Común

Ya hemos terminado el spot de Málaga Común…

Este video es la práctica final del alumnado del Taller de iniciación al video digital organizado para el colectivo Málaga Común… y va a servir para dar difusión al proyecto de moneda complementaria malagueña.

Todo el proceso creativo (guión, grabación, música…) ha sido realizado de manera colectiva y se ha remunerado en comunes.

Para ver el video…

https://vimeo.com/47037991

Y si quieres saber más sobre qué es una moneda complementaria y cómo participar en Málaga Común… más info:

www.malagacomun.org

http://www.vivirsinempleo.org/2012/04/situacion-de-las-monedas-sociales-en.html

Al Yidar, El Muro en TVE

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

El pasado 16 de junio, se proyectó nuestro documental «Al Yidar, El Muro» en la Casa Encendida (Madrid), dentro del Ciclo de Cine «La voz de los sin voz».

Un equipo de la 2 de TVE entrevistó a los dos realizadores. Aparece el reportaje tras la entrevista al actor Ernesto Alterio.

Aquí podéis ver el programa completo:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-casa-encendida/casa-encendida-23-06-11/1137157/

Al Yidar (El Muro)» ha inaugurado el «Ciclo Cinema Saharaui» en Lisboa


El documental sobre la construcción militar más larga del mundo que divide en dos el Sáhara, se acaba de proyectar en la primera muestra cinematográfica sobre el Sáhara Occidental que se hace en Portugal, el «Ciclo Cinema Saharaui’.

Se ha tratado de una iniciativa de la Asociación de Cooperación y Solidaridad entre los Pueblos (Asocop) y se ha celebrabro del 24 al 26 de febrero. Ha contado con la participación de seis documentales que abordan la situación del Sahara Occidental desde distintos puntos de vista: los territorios ocupados, los territorios liberados, la política de Marruecos, etcétera. También se presentarán los documentales ‘El Problema’, de Pablo Vidal, y ‘Gdaim Izik’, de Ángel Velásquez, entre otros.

Es el primer certamen de estas características que se celebra en el país vecino y tendrá un carácter itinerante. “En Portugal no hay conocimiento del tema del Sahara Occidental. La prensa no publica nada y la gente no conoce, ni sabe que hay un país/territorio ocupado a pocos kilómetros de nuestra costa”, nos comenta una de las organizadoras del encuentro, Isabel Lourenço.

‘Al-Yidar (El Muro)’ retrata en imágenes la historia de Al-Yidar, el muro de casi 3.000 kilómetros que divide en dos el Sáhara Occidental y al pueblo saharaui. Levantado por Marruecos durante su guerra con el Frente Polisario se trata de la mayor construcción hecha por el hombre después de la Muralla China. Está vigilado por 150.000 soldados y rodeado por cuatro millones de minas. Su mantenimiento le cuesta más de un millón de euros diarios a Marruecos.

El documental ‘Al-Yidar (El Muro)’, es la última producción documental en la que han participado creadores de La Mirada Invertida, junto a El Observador y D&P Drams Producciones. La cinta está dirigida por Leonor Jiménez (La Mirada Invertida) y Fernando Rivas (El Observador), y cuenta con música original de Antonio Meliveo.

‘Al-Yidar (El Muro)’ tuvo su estreno oficial en el Festival de Cine de Málaga 2011 y ha sido proyectado posteriormente en diversos festivales cinematográficos, tales como la sección especial de Ciclos Temáticos de la Muestra Cinematográfica del Atlántico, Alcances de Cádiz; el Festival de Cine del Sáhara, Fisáhara, que se celebra en el desierto argelino; en el festival MiradasDoc, de Tenerife; en el Certamen Internacional Ciudad de Soria; en el Festival de Cine Documental de Jaén, entre otros, y en diversos centros de arte como la Casa Encendida, de Madrid.